1
00:00:26,693 --> 00:00:28,820
ستيف باويرز، الإنتربول

2
00:00:28,928 --> 00:00:30,657
مرحبًا. مارش... لقد التقينا بالفعل

3
00:00:30,864 --> 00:00:31,831
إذن يا شباب - ماذا وجدتم؟

4
00:00:31,931 --> 00:00:34,832
دكتور، يجب أن تلقي نظرة
داخل الكهف.

5
00:00:35,702 --> 00:00:37,169
حسنًا، من الأفضل أن نلقي نظرة إذن.

6
00:00:43,843 --> 00:00:46,437
يا لها من رائحة سخيف!

7
00:01:01,061 --> 00:01:03,086
هذا هو كهف القاتل.
اذهب وأخبر الرجال...

8
00:01:03,496 --> 00:01:11,562
حسنًا، لكن لا يوجد أي أثر لجورج!

9
00:01:11,771 --> 00:01:16,572
حسنًا، من الأفضل أن تلقي نظرة حولك إذن.

10
00:03:02,015 --> 00:03:04,142
"لقد كنت رجل أعمال كبير؛"

11
00:03:05,018 --> 00:03:08,181
وكانت عائلتي هي الأكثر تأثيراً
على الجزيرة.

12
00:03:10,356 --> 00:03:13,655
في واقع الأمر، يمكنك ذلك
قل أننا امتلكناها.

13
00:03:21,100 --> 00:03:24,866
دعونا نرى...حسنا...

14
00:03:25,004 --> 00:03:26,938
تريد إلقاء نظرة على كيفية
الطفل يفعل؟

15
00:03:30,043 --> 00:03:39,543
كل شيء على ما يرام، الليلة سنفعل ذلك
الوصول إلى وجهتنا.

16
00:03:40,453 --> 00:03:44,389
ولكن في هذه الرحلة وقعنا في
وسط عاصفة رعدية سيئة.

17
00:03:48,428 --> 00:03:52,023
ملعون!

18
00:04:09,148 --> 00:04:10,809
الصاري!

19
00:04:15,021 --> 00:04:16,386
فيكي!

20
00:04:22,095 --> 00:04:24,461
هيا ساعدها

21
00:04:48,688 --> 00:04:53,216
لم يعد للوقت أي معنى.
وهنا يبدأ وينتهي..

22
00:04:53,326 --> 00:04:56,557
...قصة عائلة كرامنليس.

23
00:10:13,646 --> 00:10:15,511
ماري، أنت رائعة جدا.

24
00:10:30,229 --> 00:10:35,132
ستيوارت، هل ستأتي معي؟
سأبحث عن بعض الخشب.

25
00:10:36,135 --> 00:10:38,899
أوه لا. تمضي قدما. سوف أرتاح قليلا.

26
00:11:43,069 --> 00:11:45,037
ستيوارت، لقد عدت.

27
00:13:44,490 --> 00:13:45,957
مهلا، مهلا، مهلا!

28
00:13:51,163 --> 00:13:52,130
كيف حالك؟

29
00:13:56,402 --> 00:13:57,960
انظر إلى تلك القبعة!

30
00:14:06,846 --> 00:14:08,814
فينس، كيف حالك؟

31
00:14:09,181 --> 00:14:10,148
رائع.

32
00:14:10,216 --> 00:14:12,650
ماذا يحدث؟ أين هم
ماري وستيوارت؟

33
00:14:12,718 --> 00:14:16,245
لقد ذهبوا للتو إلى الشاطئ،
لكنهم سيقابلوننا في المنزل،

34
00:14:17,122 --> 00:14:19,386
سترى أنني لم أعدك كثيرًا.

35
00:14:19,725 --> 00:14:21,317
إذن، ما الأمر الآن؟

36
00:14:22,595 --> 00:14:26,998
انها جميلة جدا هنا.
دعونا نلقي نظرة حولنا.

37
00:14:32,638 --> 00:14:35,937
سنغيب لمدة ثلاث ساعات على الأقل.
من الأفضل أن أخبرهم بذلك.

38
00:14:36,542 --> 00:14:40,535
"لا تهتم، سيكون لديهم"
وقتا طيبا بدوننا.

39
00:14:43,682 --> 00:14:45,240
ستان؟ نعم نحن بخير...

40
00:14:53,525 --> 00:14:56,153
حسنًا، لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك.

41
00:14:57,229 --> 00:14:59,060
حسنًا، ها هي.

42
00:15:00,532 --> 00:15:01,191
مرحبا عزيزي؟

43
00:15:02,101 --> 00:15:08,734
مرحبا، نعم هذا أنا. لقد حصلت على آخر
عملية الطوارئ.

44
00:15:12,578 --> 00:15:17,106
""ولا يوجد أحد غيره""

45
00:15:19,919 --> 00:15:25,789
سأنضم إليكم بمجرد انتهائي هنا.

46
00:15:30,729 --> 00:15:34,028
حسنًا، وداعًا، نعم وداعًا.

47
00:15:35,434 --> 00:15:37,197
نذل سخيف.

48
00:17:47,566 --> 00:17:50,126
انعطف يمينًا هنا.

49
00:18:27,473 --> 00:18:30,067
هل تشعر بخير؟

50
00:18:30,542 --> 00:18:34,137
إذا لم نتوقف الآن سأفعل
تقيؤ في جميع أنحاء السيارة.

51
00:18:35,247 --> 00:18:38,546
من الأفضل أن تتوقف هنا.

52
00:18:39,585 --> 00:18:40,552
مجرد ثانية.

53
00:19:06,245 --> 00:19:08,770
الغذاء، الغذاء

54
00:19:12,151 --> 00:19:21,583
نحن نبحث عن الاتجاهات ل
بورجو سان لورينزو.

55
00:19:22,227 --> 00:19:25,822
بورجو سان لورينزو؟ لا تذهب إلى هناك.

56
00:19:44,183 --> 00:19:46,708
الغذاء الغذاء.

57
00:19:50,389 --> 00:19:52,516
ماذا أكلت اليوم؟

58
00:20:15,180 --> 00:20:18,081
هل تعرف ماذا يا هانك؟ لقد طعنوا
"المخيم;"

59
00:20:19,084 --> 00:20:20,312
نلقي نظرة على الخريطة.

60
00:20:31,797 --> 00:20:33,765
وفقا للخريطة يجب أن نكون هنا،

61
00:20:34,800 --> 00:20:39,066
أو هنا، ولكن من الممكن أن نكون هنا أيضًا.

62
00:20:43,408 --> 00:20:48,744
أتعلم. ليس لدي أدنى فكرة.

63
00:20:50,415 --> 00:20:52,110
دعونا نخيم هنا.

64
00:21:12,771 --> 00:21:14,864
ربما نفد منا الغاز أو أي شيء آخر.

65
00:21:15,507 --> 00:21:21,605
لا أعرف، هذا ليس خطأي.
الطقس سخيف.

66
00:21:27,953 --> 00:21:31,821
"اسمع، دعنا نذهب إلى القرية."
انها تمطر بغزارة.

67
00:21:34,059 --> 00:21:35,253
حسنًا

68
00:21:35,627 --> 00:21:36,821
حسنًا

69
00:21:42,634 --> 00:21:44,329
اللعنة يا رجلي

70
00:21:45,637 --> 00:21:48,697
كارول، هل هو سيء؟ أو هل تستطيع المشي؟

71
00:21:57,649 --> 00:21:59,913
لكم جميعا المضي قدما، وسوف آخذ
رعاية كارول.

72
00:22:02,154 --> 00:22:04,349
فينس، اعتني بهذين الاثنين جيدًا.

73
00:22:39,624 --> 00:22:41,319
هل هناك أحد؟

74
00:22:51,503 --> 00:22:52,629
تبدو مهجورة...

75
00:23:15,961 --> 00:23:19,055
"هيا، دعونا نلقي نظرة في الداخل."

76
00:24:21,993 --> 00:24:30,093
ملكة جمال... عفوا... ملكة جمال

77
00:25:56,888 --> 00:25:58,651
يا فينس، هل يمكنك أن تحضر لي بعض المال؟

78
00:26:00,992 --> 00:26:04,291
يمكنني أن أحضر لك حفنة من الرمل
لا يوجد شيء آخر هنا.

79
00:26:19,611 --> 00:26:22,808
هل تعلمين ماذا يا كارول؟ ألقي نظرة
في المحرك.

80
00:26:53,511 --> 00:26:57,106
فينس أين أنت بحق الجحيم؟

81
00:27:31,850 --> 00:27:34,648
مرحبا، أين أنتما؟

82
00:27:34,753 --> 00:27:37,620
تعال هنا!

83
00:27:41,159 --> 00:27:43,684
لن تصدق هذا، ولكن...

84
00:28:24,636 --> 00:28:29,801
"دعونا نخرج من هنا؛ نعم،"
اخرج من هنا.

85
00:28:52,430 --> 00:28:53,590
أعتقد أنني انتهيت هنا.

86
00:29:16,755 --> 00:29:19,349
لقد رأيت للتو القليل من الطعام هناك.

87
00:29:20,925 --> 00:29:22,893
ربما سنلتقي ببعض الفتيات...

88
00:29:23,094 --> 00:29:25,961
... هناك وكن محظوظا.

89
00:29:32,904 --> 00:29:35,839
هيا، أريد أن أقرأ قليلا،
ولدينا...

90
00:29:35,907 --> 00:29:37,067
...لا أستطيع أن أفعل غدا.

91
00:29:37,776 --> 00:29:39,334
أنا أشعر بالقلق قليلاً عليك يا رجل

92
00:29:40,411 --> 00:29:47,249
العودة إلى المنزل أنت
السيد Loverboy ومن هنا.

93
00:29:50,121 --> 00:29:53,215
أنت فقط اذهب وافعل ما تريد.

94
00:30:15,146 --> 00:30:16,670
اللعنة، أين السيارة؟

95
00:30:21,186 --> 00:30:22,813
ربما وجدوا بعض الغاز في مكان ما.

96
00:30:24,756 --> 00:30:26,087
لا أستطيع المشي لفترة أطول.

97
00:30:28,827 --> 00:30:30,920
أتعلم؟ سأذهب وأنظر فحسب
حول ماري وستيوارت.

98
00:30:33,498 --> 00:30:34,522
دعونا نذهب بهذه الطريقة.

99
00:30:35,733 --> 00:30:36,757
هيا بنا نذهب.

100
00:32:14,299 --> 00:32:17,632
مساعدة، مساعدة.

101
00:32:54,973 --> 00:32:58,101
يا القرف. أين أنت؟

102
00:33:17,595 --> 00:33:24,728
آلان، أين أنت؟...آلان؟

103
00:35:10,308 --> 00:35:13,744
أتعلم؟ أنا خائف جدا.

104
00:35:18,483 --> 00:35:20,678
ماري وستيوارت ما زالا غير موجودين هنا.

105
00:35:33,598 --> 00:35:35,361
هيا، دعنا نذهب إلى السرير.

106
00:39:16,187 --> 00:39:17,518
هل أنت أيضاً...؟

107
00:39:17,922 --> 00:39:19,913
هل أنت مجنون لتخيفني هكذا؟

108
00:39:27,064 --> 00:39:31,728
أوريت، يا إلهي، أوريت. إنها أنا - ريتا!

109
00:39:45,950 --> 00:39:48,418
ماذا يحدث، من هي؟

110
00:39:48,652 --> 00:39:52,486
إنها أوريت، أخت ماري.

111
00:39:52,923 --> 00:39:55,517
خذها إلى الطابق العلوي، هيا.

112
00:40:04,869 --> 00:40:06,598
إنها خائفة حتى الموت.

113
00:40:08,939 --> 00:40:11,032
أعتقد أنها تعرفت علي.

114
00:40:15,613 --> 00:40:17,604
أعتقد أن هذا يجب أن يعالج.

115
00:40:21,752 --> 00:40:23,913
سأذهب إلى القرية.

116
00:40:25,623 --> 00:40:26,681
احرص.

117
00:40:36,333 --> 00:40:42,272
أورييت، هل يمكنك سماعي؟ أين مريم؟

118
00:40:42,606 --> 00:40:44,073
لا أعرف.

119
00:40:49,747 --> 00:40:52,910
هل تعرف من هو؟

120
00:40:56,053 --> 00:41:15,702
إنه هو، ماري، ستيوارت، أين أنت؟
لن يأتي أحد! هو هنا.

121
00:41:20,878 --> 00:41:22,345
كيف رائحته؟

122
00:41:22,980 --> 00:41:24,072
رائحته مثل الدم.

123
00:41:29,286 --> 00:41:44,361
كل شيء سيكون على ما يرام،
حصلت على النوم الآن.

124
00:44:56,827 --> 00:45:02,732
آمل أن يكون هناك شيء سيكون
من أي مساعدة لك.

125
00:45:56,487 --> 00:46:02,858
إنه عديم الفائدة، كارول لا بد أن تكون...

126
00:46:04,762 --> 00:46:09,131
من فضلك دعنا نمضي قدما، سوف نفعل ذلك
العثور عليهم بطريقة أو بأخرى.

127
00:46:10,567 --> 00:46:14,594
يا مارك، لا تتوقف عني الآن.

128
00:46:16,273 --> 00:46:18,332
أنا بحاجة إليك.

129
00:46:20,844 --> 00:46:25,144
إنه ليس إلهاً، إنه إنسان.
يمكننا أن نؤذيه.

130
00:46:27,417 --> 00:46:31,046
علينا أن نبقى معًا وإلا سيفعل
يحصل لنا واحدا تلو الآخر.

131
00:46:32,189 --> 00:46:34,817
هيا بنا نذهب.

132
00:46:48,472 --> 00:46:56,345
أنا أعرف هذا المنزل. كانت تنتمي إلى
عائلة كرامنليس. كلهم ماتوا.

133
00:46:58,148 --> 00:46:59,775
هل بقي أحد؟

134
00:46:59,917 --> 00:47:03,318
فقط أخته، لكنها جننت.

135
00:49:21,425 --> 00:49:23,154
لا أستطيع تحمل ذلك لفترة أطول.

136
00:49:28,198 --> 00:49:31,361
"" "اذهب بعيدًا". "هل هذه أخته؟"

137
00:49:32,202 --> 00:49:33,430
نعم نعم.

138
00:49:35,472 --> 00:49:37,702
هذا يجعلني أشعر بالغثيان، دعنا نخرج من هنا.

139
00:51:11,401 --> 00:51:15,997
كارول، ماري، ستيوارت، هل من أحد هناك؟

140
00:51:56,246 --> 00:51:59,511
ضعها هناك. انظر إلى هذه الصور.

141
00:52:29,112 --> 00:52:34,482
"" "زوجتي وابنتي و""
مات الطفل الذي لم يولد بعد.

142
00:52:39,956 --> 00:52:47,658
منذ ذلك الحين وأنا بحاجة إلى اللحوم، الكثير منها
اللحوم من الحيوانات ولكن هذا لا يتوقف

143
00:52:49,332 --> 00:52:53,701
رغبتي في الدم، أحمر مثل الدم،
الأحمر - لون الحب.

144
00:52:55,539 --> 00:52:59,441
من الصعب وصف الألم الذي
تمزقني.

145
00:53:04,080 --> 00:53:09,518
وكأنني شعلة مشتعلة
"...نار جهنم الأبدية..." ""

146
00:53:20,030 --> 00:53:22,555
ستان! أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

147
00:53:22,732 --> 00:53:24,791
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

148
00:53:24,935 --> 00:53:28,427
لقد رحل فينس وكارول ولكن
أنا أعرف أين هم.

149
00:53:46,189 --> 00:53:48,248
مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

150
00:53:58,902 --> 00:54:08,641
لا تقلق بشأني. فينس، كارول!

151
00:54:09,946 --> 00:54:12,813
حاول التحكم في تنفسك والاسترخاء.

152
00:54:56,459 --> 00:54:58,290
مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

153
00:55:05,902 --> 00:55:08,427
مارك، لا!

154
00:55:29,492 --> 00:55:31,426
مرحبا، هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

155
00:55:38,034 --> 00:55:50,504
كارول، هل أنت هنا؟ كارول، هل أنت هنا؟

156
00:56:07,030 --> 00:56:08,463
ستان، هل هذا أنت؟

157
00:56:09,032 --> 00:56:12,900
كارول، ها أنت ذا. دعنا نخرج من هنا.

158
00:56:42,031 --> 00:56:43,157
ماذا تريد؟ اتركونا وشأننا،
أنت وحش. هل هو الطفل؟

159
00:56:50,907 --> 00:56:58,678
أنا أعرف بالضبط من أنت. ولكن هذه التضحية
لن يعيد زوجتك وطفلك.

160
00:57:05,655 --> 00:57:12,458
أيها الطفل، لقد أنجبت طفلاً ذات مرة.

161
00:57:27,944 --> 00:57:42,655
ذات مرة أخذتنا العاصفة بعيدًا
لقد طهي الساحل والشمس الحارقة لحمنا

162
00:57:48,998 --> 00:57:51,762
من الأفضل ألا تفعل ذلك أو الملح
سوف تدمر بشرتك.

163
00:57:53,636 --> 00:57:58,972
أعلم، لكنه لا يزال أفضل من أن يتم غليه
بواسطة الشمس.

164
00:58:01,277 --> 00:58:02,869
سوف تحرق بشرتك.

165
00:58:03,646 --> 00:58:05,375
أنا أعرف.

166
00:58:14,324 --> 00:58:24,632
متى نخلص؟ يمكن للسفينة
أنقذونا، مجرد سفينة.

167
00:58:26,569 --> 00:58:39,471
مرت الأيام وظننت أنني سأخسر
ذهني. أردت أن أعيش، علينا جميعا أن نعيش.

168
00:59:02,539 --> 00:59:04,700
يا إلهي، أنت تعرف ماذا
علينا أن نفعل الآن.

169
00:59:05,708 --> 00:59:05,764
أنت لا تلمسها.

170
00:59:05,875 --> 00:59:09,174
هذا هو الشيء الوحيد المتبقي للقيام به.

171
00:59:09,279 --> 00:59:11,611
اتركها وشأنها وإلا سأقتلك.

172
00:59:11,714 --> 00:59:16,378
لكنها ماتت. وهي لحم ميت
اللحوم التي نحتاجها للبقاء على قيد الحياة.

173
01:00:20,717 --> 01:00:23,208
لا تلمسه!

174
01:02:34,984 --> 01:02:36,246
تعال.

175
01:03:58,768 --> 01:04:00,497
ماذا نفعل الآن؟

176
01:04:06,876 --> 01:04:14,373
أين السيارة؟ يفكر!

177
01:04:14,784 --> 01:04:16,376
لا أعرف.

178
01:04:19,121 --> 01:04:21,112
أين السيارة؟

179
01:04:21,390 --> 01:04:23,915
لا أعرف!!!!!

180
01:04:24,193 --> 01:04:25,524
تعال.

181
01:04:56,359 --> 01:04:57,883
أين أنت؟

182
01:04:58,694 --> 01:04:59,888
القرف!. يساعد!

183
01:05:14,443 --> 01:05:15,569
أسرع!

184
01:05:46,175 --> 01:05:48,200
ساعدني يا جورج!!!

185
01:09:21,090 --> 01:09:25,686
هل تظن أنك قادر على إعادتنا إلى الحياة؟
مع قسوتك؟

186
01:10:13,375 --> 01:10:15,673
نحن نحبك يا نيكوس. تعال إلينا.

187
01:10:30,392 --> 01:10:38,231
أطلق سراحي، أطلق سراحي.

188
01:12:11,160 --> 01:12:16,655
غريب، غريب جداً. هناك شيء
مريب حول هذا.

189
01:12:17,800 --> 01:12:21,861
النهاية، متى كان بإمكانه فعل ذلك؟
كتب هذا.

190
01:12:25,507 --> 01:12:26,838
لا بد لي من الخروج من هنا.